Фонетичні вправи

1. Прочитайте, звертаючи увагу на вимову закритих та відкритих голосних звуків:
[а]-[ɐ]
dá, tá, fá, pá, má, lá, abala, abalada, papa, papá, baba, bala, activa, acto, fava, abafa, altivo, saltada, tacto, mapa, mala, fala, fada, vala, lava, pata, bata, lata, nada, data, tapa, ama, lama, dama, Ana, mana, banana, panamá

[u], [i], [а]-[ɐ]
bula, dúvida, lupa, luta, cútis, justo, lula, cuja, fútil, adido, agitado, ajudo, bico, local, poctiço, vogal, uva, lula, luta, tu, tatu, uma, aluna, muda, lulu, fábula, no, ano, tubo, fumo, nulo, mudo, aluno, átono, alto, total, pulo, mano, pato, fato, papo, duvida

[u], [i]
alibi, aludi, ávido, pálido, patíbulo, bispo, bílis, civil, cívico, dívida, divido, vi, li, ali, dali, ida, vida, vila, fita, tímіda, pálida, álibi, apito, bonina, tulipa, última, lida, vivida, e, edita, emitiria, etapa

[u], [i], [а]-[ɐ], [ɐ]-[ә]
filme, bife, mate, balde, ave, nave, vale, bule, palpite, novidade, avenida, tomate, menina, menino, de, me, te, vejo, seja, velho, venho, tenho, senha


2. Прочитайте, звертаючи увагу на різну вимову голосних в даних словах:
[ε]-[e]
é – ê, sé – sê, ela – ele, mel – Inês, pé – pêssego, café – bufete

[o]-[u]
escolto – escoltar, аbsolve – absolver, devolve – devolver, revolto – revoltar, soko – solta, volto – voltar

[ε]-[e]-[ә]
ela – ele – lhe, sé – seu – se, café –fez – feliz


3. Напишіть транскрипцію наступних слів:
bonito, ovelha, fidelidade, pepino, apetite, editada, dividi, último, ditado, bivalvulado, duvido, tomada, nado, gozado, lúpulo, batatada, Havana, favada, táctica, salvada, populaça, fuma, lívido, pupila, notado, uvula, baptista, abafada


4. На основі транскрипції напишіть слова, опісля перевіривши написання за словником:
['tudu], ['lidu], ['atumu], [kɐ'vaku], [pu'lidu], [ɐmɐbili'dadә], [si'ladɐ], [va], [pul'pitu], ['baʃtu], ['duvidɐ], ['famɐ], [bɐ'tatɐ], [al'piʃtɐ], [vitɐli'dadә], [dilɐ'tadu]


5. Прочитайте, звертаючи увагу на вимову приголосних s, z, c, ç:
[s]
salvo, sílaba, súbito, subida, súbdito, subjugado, súbtil, salgado, saliva, lapso, sal, sumo, salto, sofá, sul, sábado, assado, assaz, assistido, dissoluto, ossudo, passado, isso, passo, massa, passa, assalto, assassino
[z], [k]
asilo, casaco, casal, casulo, isolado, liso, obtuso, ocaso, usa, blusa, piso, base, aviso, fase
[ ʃ ]
dados, delitos, dívidas, fábulas, falas, faltas, títulos, lados, ligas, livros, balas, uvas, híspido, lista, pasto, vasto, isto, pasta, vista, aspa, está, estuda, descida, descivilizado, fascículo, fascista, nascido, nascer, atlas, mas, lilás, lápis, anis, obus
[ʒ]
asma, cisma, deslavado, deslocado, desluzido, desgasto, esgalgado, eslavo, desdita, pasmo, asno, desbotado, atletismo, desvalido
[z]-[ ʃ ]
zagal, luzido, buzo, fuzil, baliza, zebu, zunido, zibelina, zonado, luzido, az, sagaz, fugaz, caliz, tapiz, matiz, capuz, tolaz, solaz, feliz, petiz
[k]-[s]-[z]
bocado, calça, capital, capaz, cozido, culto, aclado, clavo, capa, carta, casa, cama, capital, clube, cru, cada, saco, faculdade, casaco, ácido, abcissa, acíclico, bacilo, ciclo, cisto, citado, discípulo, plácido, suscita, tácito, vacila, cidade, tecido, vacina, celofane, fácil, civil, aço, calçada, faça, içada, laço, paço, calças, maçada, alça, baço, liça, fuça


6. Напишіть транскрипцію наступних слів:
tabús, hospital, vasco, semana, salada, passiva, pesado, luso, atascado, patasco, ananás, vestido, desbaliza, desnatado, cabaça, camisa, difícil, acidulado, sucedido, lapuz, amizade, fuzilado


7. На основі транскрипції напишіть слова, опісля перевіривши написання за словником:
['salɐ], [sɐpatu], [ɐsuʃ'tadu], [u'zadu], ['uzu], [dәʃpe'didɐ], ['baʃtɐ], ['baʃku], [ɐ'biʒmu], [dәʒ'baʃtɐ], ['kaldu], [ɐze'dumә], [ɐ'zul], [paʒ]